CYCLONE GRAPHICS inc.
CYCLONE GRAPHICS inc.

有限会社 サイクロングラフィックス

〒167-0054
東京都杉並区松庵3-24-11 ハイネス隆1-A
アクセス:西荻窪駅 徒歩4分
入り口はマッサージ店の角を曲がってすぐです。

CYCLONE GRAPHICS inc.

Hainesuryu1-A, 3-24-11, Shouan, Suginami-ku, Tokyo, 167-0054, Japan
ACCESS: Nishiogikubo Station 4-minute walk.
Entrance is just around the corner of the massage parlor.

サイクロングラフィックス 分室

〒167-0054
東京都杉並区松庵3-14-15 コアクリエート201

ANNEX

Corecreate201,3-14-15,Shouan,Suginami-ku, Tokyo,
167-0054, Japan

ヤマンへの手紙(ヒバクシャからの手紙)

2019 TV

ヤマンへの手紙(ヒバクシャからの手紙)

NHKの被爆体験手記「ヒバクシャからの手紙」に寄せられた山本真理子さんの「ヤマンへの手紙」。その手紙には、戦時下で過ごした親友「ヤマン」とのみずみずしい青春の日々と、それを一瞬で奪ってしまった原爆の恐ろしさが綴られていました。被爆体験者である山本さんが手紙に込めた記憶と想いを、アニメーションの形で今と未来に伝えてゆく作品です。

>>「アニメ ヒバクシャからの手紙」NHK公式サイト
>>「アニメ ヒバクシャからの手紙」NHK-Youtube

キャスト/
真理子:清原果耶
ヤマン・真理子の孫:赤﨑千夏

業務手:浦山 迅
科長:坂東尚樹
見習士官・若様:梶川翔平
真理子の姉:佐藤はな
劇場係員:柚木尚子

老真理子:一龍斎貞友

スタッフ/
原作:山本真理子

監督・脚本・絵コンテ・映像演出・編集:加藤道哉

キャラクターデザイン:高坂希太郎

美術監督:渡邊洋一
作画監督・原画:後藤孝宏
色彩設計・色指定・検査:笹 愛美
撮影監督:飯田甘奈
音楽:羽深由理
音響監督:はたしょう二

原画:関 修一 のなかかずみ 野中順子 原 夕佳 青木あさ子 一色あづる 白石 悟 池内はるひこ 楠本巨樹
動画検査・動画:一条 望
動画・仕上げ:Wish
背景美術:伊奈涼子 春日井直美 岡田怜子 中島 理 渡邊美里 ヴェイサエンターテイメント
CG:設楽友久

音楽ディレクター:千田耕平
音楽アシスタントディレクター:宮川阿子
スコアミキサー:田中俊介
音楽制作:カレント

効果:出雲範子
録音:松下春香
音響制作担当:有馬加奈子
音響制作:サウンドチーム・ドンファン

広島弁監修:坂田光平

制作進行:佐々木景子
アニメーションプロデューサー:江本徳泉 吉野智美
アニメーション制作:サイクロングラフィックス

プロデューサー:山田香織 土橋圭介
制作統括:上松圭
制作:NHKエンタープライズ
制作・著作:NHK

Letter to Yaman

Mariko Yamamoto’s “Letter to Yaman” submitted to NHK’s A-bomb experience note “Letter from Hibakusha”.The letter spelled out the freshful and youthful days of the best friend “Yaman” spent during the war and the horror of the atomic bomb that took it away in an instant.This is a work that conveys the memories and feelings of Mrs. Yamamoto, a survivor,to the present and the future in the form of animation.

>>Official Site
>>NHK-Youtube

Cast/
Mariko:Kaya Kiyohara

Yaman:Chinatsu Akasaki

Jin Urayama
Naoki Bando
Shohei Kajikawa
Hana Sato
Shoko Yuzuki
Teiyu Ichiryusai

Staff/
Written by:Mariko Yamamoto

Director:Michiya Kato

Character Designer:Kitaro Kosaka

Art Director:Yoichi Watanabe
Animation Director/Animator:Takahiro Goto
Color Designer/Color Stylist/Color Cheker:Manami Sasa
Composite Director:Kanna Iida
Music:Yuri Habuka
Sound Director:Shoji Hata

Animator:Shuichi Seki,Kazumi Nonaka,Junko Nonaka,
Yuka Hara,Asako Aoki,Azuru Isshiki,Satoru Shiraishi,
Haruhiko Ikeuchi,Naoki Kusumoto
In-Between Checker/In-Between Animator:Nozomi Ichijo
In-Between/Paint:Wish
Background Artist:Ryoko Ina,Naomi Kasugai,Satoko Okada,
Tadashi Nakajima,Misato Watanabe,Vasa entertainment
CG:Tomohisa Shitara

Music Director:Kohei Chida
Music Assistant Director:Ako Miyagawa
Score Mixer:Shunsuke Tanaka
Music Production:Current, Inc.

Sound Effects:Noriko Izumo
Recording Engineer:Haruka Matsushita
Sound Production Coordinator:Kanako Arima
Sound Production:Sound team・Don Juan

Supervised by Hiroshima dialect:Kohei Sakata

Coordinator:Keiko Sasaki

Animation Producer:Tokusen Emoto,Tomomi Yoshino
Animation Production:CYCLONE GRAPHICS inc.
Producers:Kaori Yamada,Keisuke Tsuchihashi
Executive Producer:Kei Uematsu
Produced by:NHK ENTERPRISES,NHK